170㎡公寓｜元禾大千

每个人都对家的定义不同，有人觉得家是安静的，有人觉得家是活跃的，还有人觉得家就是单纯的休憩地，但不管如何定义，家都是我们用心装饰出的“艺术品”。

Everyone has different definitions of home. Some people think that home is quiet, some people think that home is active, and some people think that home is a simple place to rest. However defined, home is a work of art that we decorate with our heart.

家依托我们的喜好和习惯而打造，带着我们最爱的味道，是心灵的加油站。餐厅承载着我们的一日三餐，以分割布局呈现出层次感，透出休闲氛围，增加用餐舒心感，拉近家人之间的情感距离。

Home is built on our preferences and habits, with our favorite taste, and is the gas station of the soul. The restaurant carries our meals three times a day. It presents a sense of hierarchy by dividing the layout, revealing the leisure atmosphere, increasing the comfort of eating, and narrowing the emotional distance between families.

客厅宽敞明亮，淡蓝色和米色的清晰搭配，体现家的柔和，实木家具带出厚重感，给居住者浓郁的安全氛围，百叶窗美观性强，在保证采光的同时兼顾到隐私性，各类精致摆件不仅装饰空间，还烘托出生活氛围。

The living room is spacious and bright, with clear matching of light blue and beige, reflecting the softness of home. Solid wood furniture brings a sense of heaviness, giving residents a strong security atmosphere. The shutters are beautiful and give consideration to privacy while ensuring lighting. All kinds of delicate furnishings not only decorate the space, but also set off the living atmosphere.

儿童房设计以简洁、舒适为主，男孩房用蓝色透出活力，突显出小男孩的跳脱个性，再配上探索未知的主题，充分满足孩子的探索欲。女孩房以粉色为主，带着童话般的浪漫和宁静，引发孩子对未来的无限遐想和期待。

The childrens room is designed to be simple and comfortable. The boys room is vibrant in blue, highlighting the boys jumping personality. With the theme of exploring the unknown, it fully satisfies the childrens desire for exploration. The girls room is mainly pink, with fairy tale romance and tranquility, which can trigger childrens infinite reverie and expectation for the future.

主卧以奶油色系为主，摆放色彩鲜明的床品，在黑白的经典碰撞下，寻找有序性，达到平衡，呈现出度假般的慵懒与活跃。整体看，房间布局透出层次感，既显得宽敞明亮，又充分保证隐私，提升空间氛围。

The master bedroom is mainly cream colored, with brightly colored bedding. Under the classic collision of black and white, it seeks order, achieves balance, and presents a holiday like laziness and activity. On the whole, the room layout shows a sense of hierarchy, which not only looks spacious and bright, but also fully guarantees privacy and improves the space atmosphere.

书房是休闲之地，设计简洁却不简单，彰显平和气场，在这里看书、学习、工作，不觉单调，反而感觉这是人生快意之事。

The study is a place for leisure. The design is simple but not simple. It shows a peaceful atmosphere. Reading, studying and working here are not monotonous, but it is a pleasure of life.

设计Design-版权©：元禾大千